Quand les bureaux deviennent un manifeste de marque
Dans l’univers des marques créatives, les bureaux ne sont jamais de simples mètres carrés à aménager. Ils traduisent une esthétique, une vision, une manière de vivre. Pour Red Edition , éditeur de mobilier haut de gamme fondé par Cyril Laborbe, cet espace se devait d’être à la hauteur de leur exigence : un lieu qui incarne pleinement leur identité.
Une quête de sens, pas seulement de surface
Historiquement installées dans un hôtel particulier du Marais, les équipes de Red Edition étaient très attachées à leurs anciens bureaux. Un espace unique, à la fois showroom, lieu de création, et incarnation tangible de leur art de vivre. Mais l’heure était venue de changer d’adresse.
La mission confiée à Leosquare était donc claire : ne pas seulement trouver des bureaux, mais dénicher un lieu avec une âme. Un lieu capable de prolonger l’univers Red Edition sans le trahir, d’exposer leurs pièces dans un écrin à la hauteur de leur design.
Un espace brut à révéler
C’est dans une rue emblématique du Haut Marais, rue de Bretagne, que nous avons repéré un lieu singulier. Un espace au fort potentiel, baigné de lumière, mais encore dans son jus — avec des travaux conséquents à prévoir.
Loin de voir un frein, Cyril Laborbe et ses équipes y ont vu une toile vierge. Ils ont entièrement repensé l’espace pour lui donner une nouvelle vie, fidèle à leur signature.
Le résultat est spectaculaire : des bureaux à la fois chaleureux, élégants et résolument contemporains, qui jouent avec les matières, les volumes et la lumière.
Photos avant travaux



Un showroom vivant
En poussant la porte de leurs nouveaux bureaux, on entre dans un univers où chaque espace raconte une histoire. Ici, le mobilier n’est pas exposé — il est vécu.
Dans le salon, un canapé aux lignes douces accueille les visiteurs sous une lumière naturelle filtrée par de larges fenêtres. Les matières, les couleurs, les proportions : tout reflète la patte Red Edition, faite d’élégance discrète et de confort assumé. Un peu plus loin, une grande table entourée de fauteuils design structure l’espace et invite à la réflexion, aux échanges, sans jamais rompre l’harmonie du lieu.
Puis vient la cuisine. Cœur convivial de l’appartement Red, elle est aussi le terrain d’expression du designer Angelo Viganò, partenaire de longue date de la maison. Il y a installé une cuisine signature, aux lignes sculpturales, qui met en scène tout son savoir-faire italien. Un espace pensé pour recevoir, déjeuner, créer des liens — à l’image de cette marque où la beauté est toujours au service de l’usage.
Chaque pièce est meublée avec les collections maison, dans une harmonie fluide et inspirante. Et comme souvent dans les lieux au fort caractère, la rénovation a réservé quelques surprises : en retirant l’ancienne moquette, les équipes ont découvert un superbe parquet ancien, qu’ils ont choisi de restaurer. Un clin d’œil à l’histoire du lieu, désormais intégré dans une nouvelle page.
Photos après travaux




Pour les marques créatives, un bureau n’est jamais neutre
C’est un manifeste. Un lieu de travail, oui — mais surtout un prolongement de leur identité. Red Edition en offre une démonstration éclatante, en faisant de ses bureaux un espace qui incarne pleinement sa vision du design et de la convivialité. Un lieu à leur image, où l’esthétique devient un levier de culture d’entreprise.


📸 Crédit photos : Frederic Lucano